Lisan Verlag – Zeitschrift
Der Lisan Verlag setzte sich für die Sichtbarkeit der arabischen Literatur in der Schweiz und in Europa ein. Neben bekannten Autoren und Autorinnen wurden auch junge, unbekannte Schreibende gefördert. Zudem förderte der Verlag Personen, die vom Arabischen ins Deutsche übersetzten. Das Ziel war die gegenseitige Befruchtung der Kulturkreise beider Sprachen und die Förderung des deutsch-arabischen Dialoges.
Ich setzte einige Kurzgeschichten des Verlages und gestaltete zweimal dessen Zeitschrift.
Leistungen
Grafikdesign, Editorial Design, Bildbearbeitung, Illustrationen, Mitarbeit Bildredaktion
→
Auftraggeber*in: Lisan Verlag
→
Jahr: 2011
→
Format und Umfang: 148 × 210 mm, ca. 100 Seiten
→
Druck: 4-farbig (Umschlag) / 1-farbig (Inhalt), Digitaldruck
Lisan Verlag – Zeitschrift
Der Lisan Verlag setzte sich für die Sichtbarkeit der arabischen Literatur in der Schweiz und in Europa ein. Neben bekannten Autoren und Autorinnen wurden auch junge, unbekannte Schreibende gefördert. Zudem förderte der Verlag Personen, die vom Arabischen ins Deutsche übersetzten. Das Ziel war die gegenseitige Befruchtung der Kulturkreise beider Sprachen und die Förderung des deutsch-arabischen Dialoges.
Ich setzte einige Kurzgeschichten des Verlages und gestaltete zweimal dessen Zeitschrift.
Leistungen
Grafikdesign, Editorial Design, Bildbearbeitung, Illustrationen, Mitarbeit Bildredaktion
→
Auftraggeber*in: Lisan Verlag
→
Jahr: 2011
→
Format und Umfang: 148 × 210 mm, ca. 100 Seiten
→
Druck: 4-farbig (Umschlag) / 1-farbig (Inhalt), Digitaldruck